Autor: Reynaldo Roman | Director sénior, Cumplimiento normativo

A partir del 29 de junio de 2020, los exportadores de envíos a China, Rusia o Venezuela deben cumplir con un nuevo requisito obligatorio de presentación de exportaciones.

Cualquier exportación de los Estados Unidos a China, Rusia o Venezuela, que involucre un artículo clasificado bajo un Número de clasificación de control de exportación (ECCN, por sus siglas en inglés), requiere una presentación de exportaciones a través del Sistema Automatizado de Exportación (AES, por sus siglas en inglés), independientemente del valor.

Esta nueva regla no significa que todos los envíos destinados a China, Rusia o Venezuela requieran una presentación de exportaciones. Las preguntas frecuentes de la Oficina de Industria y Seguridad, publicadas el 28 de abril¹, aclaran que la regla se aplica solo a la exportación de artículos clasificados bajo un ECCN incluido en la Lista de Control de Comercio (CCL, por sus siglas en inglés). A modo de ejemplo, los artículos EAR99 destinados a cualquiera de estos países no están sujetos al nuevo requisito de presentación.

Los exportadores estadounidenses deben ejercer la debida diligencia para determinar si sus artículos de exportación están clasificados bajo un ECCN y, de ser así, cumplir con el nuevo requisito de presentación al hacer envíos a China, Rusia o Venezuela.

Las preguntas sobre los nuevos requisitos de presentación obligatoria se pueden enviar a tradecompliance@marken.com

¹ https://www.bis.doc.gov/index.php/documents/pdfs/2566-2020-meu-faq/file